Das Zone1-Ethernet-Gateway für das I/O-System excom ermöglicht datengestütztes Monitoring und Prozessoptimierung in Bestandsanlagen
Eigensicheres Ethernet-Gateway für Zone 1
17/25 – Mit dem Gateway GEN-2G für sein hochverfügbares I/O-System excom bringt TURCK als erster Hersteller eigensicheres, kupferbasiertes Ethernet in ATEX-Zone 1
Mülheim, 13. November 2025TURCK stellt eine neue Lösung zur Ethernet-Kommunikation in explosionsgefährdeten Bereichen vor. Das Multiprotokoll-Gateway GEN-2G ermöglicht erstmals eine durchgängige, eigensichere und kupferbasierte Ethernet-Infrastruktur in ATEX-Zone 1. Die neue Lösung erweitert das bestehende excom-System mit dem Zone-2-Gateway GEN-3G und erlaubt damit jetzt auch in Zone 1 die einfache Umstellung von Profibus-DP auf Ethernet-Kommunikation – ohne Austausch von I/O- und Sensorebene.
Die Kommunikation zwischen Nicht-Ex- und Ex-Bereich erfolgt mittels Lichtwellenleiter mit TURCKs Medienkonvertern FOCEN11Ex-2G und FOCEN11-3G – über Distanzen bis zu 2.500 m. Ab diesem Punkt lassen sich mehrere excom-Stationen eigensicher über Kupferleitungen in Zone 1 einbinden. Damit entfällt die bisher übliche, aufwendige Punkt-zu-Punkt-Installation jeder Station per Lichtwellenleiter. Das Multiprotokoll-Gateway GEN-2G erlaubt mit Hot-Swap sogar das Stecken und Ziehen im laufenden Betrieb ohne Feuerschein. Mit dem GEN-2G können auch bestehende excom-Installationen schnell und kostengünstig auf Ethernet-Kommunikation umgerüstet und zukunftssicher ertüchtigt werden.
Internationale Zulassungen wie ATEX, IECEx, CCC und weitere sowie maritime Zulassungen (DNV, BV, LR, ABS, KR) erweitern den Einsatzbereich des Systems. Die Lösung ermöglicht eine einfache Anbindung von Sensoren und Aktoren sowie die Integration von HART-Daten für Diagnose und IIoT-Anwendungen. Da die komplette excom-Familie über eine Systemzulassung für Ex-Bereiche verfügt, müssen Erweiterungen nicht erneut abgenommen werden; dies kann der Anwender selbst erledigen.